Hai dãy chấm dưới carousel có thể nhìn giống hệt nhau, nhưng một từ khóa CSS đủ đổi cách người dùng bàn phím đi qua chúng. Với scroll-marker-group: after links, từng marker là một điểm Tab. Đổi sang after tabs, cả nhóm hoạt động như một tablist: Tab đi vào marker đang chọn, còn phím mũi tên đổi panel.
Đây không phải khác biệt trang trí. Nó là quyết định về cấu trúc thông tin: nội dung đang là một dòng đọc liên tục, hay năm panel thay thế nhau? Một fixture năm panel trên Chrome 156 cho thấy role, focus path và lượng nội dung trong accessibility tree thay đổi rõ ràng dù DOM giữ nguyên.
Mục lục [Hiển thị]
- Kết quả ngắn: links cho điều hướng, tabs cho panel thay thế
- Fixture giữ nguyên DOM, chỉ đổi một value
- Links tạo năm điểm Tab riêng
- Tabs dùng mũi tên và chỉ phơi panel active
- Before và after phải khớp vị trí nhìn thấy
- Ba lỗi dễ gặp khi bàn giao carousel
- Fallback nên là navigation thật, không phải ARIA nửa vời
- Decision matrix cho designer và developer
- Chốt lại: semantics đi trước hình chấm
Kết quả ngắn: links cho điều hướng, tabs cho panel thay thế
Chrome 154 release notes mô tả hai mode mới. links tạo nhóm có role navigation, marker có role link và tất cả marker đều là tab stop. tabs tạo tablist/tab, chỉ marker active nằm trong thứ tự Tab; người dùng chuyển marker bằng phím mũi tên.
Vì vậy, đừng chọn tabs chỉ vì carousel có hình chấm. Nếu năm section vẫn tạo thành một bài đọc dài, mục lục hoặc timeline, links đúng mô hình hơn. Nếu mỗi panel là một trạng thái thay thế và người dùng chỉ cần làm việc với panel đang chọn, tabs hợp lý hơn.

Fixture giữ nguyên DOM, chỉ đổi một value
Môi trường kiểm tra là Windows x64 với Chrome 156.0.8078.76. Fixture có năm section, mỗi section chứa heading, đoạn văn và một link. Fallback là một nav anchor bình thường. Hai lượt test chỉ đổi class để computed value lần lượt thành after links và after tabs.
.carousel {
display: flex;
overflow-x: auto;
scroll-snap-type: x mandatory;
}
.carousel.links {
scroll-marker-group: after links;
}
.carousel.tabs {
scroll-marker-group: after tabs;
}
.panel::scroll-marker {
content: attr(data-marker);
}
.panel::scroll-marker:target-current {
background: var(--accent);
}
CSS.supports() trả true cho cả hai value và selector ::scroll-marker:target-current. Computed style cũng giữ đúng after links/after tabs; fallback anchor được ẩn trong nhánh @supports. Đây là positive control trên Chrome, không phải bằng chứng Firefox hay Safari đã hỗ trợ.
Links tạo năm điểm Tab riêng
Sau khi focus nút “Bắt đầu Tab”, ba lần nhấn Tab đầu tiên đưa focus accessibility lần lượt tới marker link “1”, “2”, “3”. Shift+Tab quay lại “2”. Accessibility tree có một node navigation, năm marker link, đồng thời vẫn giữ heading và link nội dung của các section.
Điều này hợp với mục lục hoặc timeline: mỗi điểm đến có thể được tiếp cận như một link, còn nội dung không bị biến thành các panel loại trừ lẫn nhau. Đổi lại, một carousel dài 12 item sẽ tạo 12 điểm Tab trước khi người dùng rời nhóm. Đây là chi phí tương tác thật, không thể giải quyết bằng cách thu nhỏ chấm.
Khi marker được kích hoạt, đặc tả đặt điểm bắt đầu cho focus tuần tự ở section đích. Cách này gần với kỳ vọng của link điều hướng hơn: kích hoạt một marker rồi Tab tiếp vào nội dung đích, thay vì giữ focus trong một composite widget.
Tabs dùng mũi tên và chỉ phơi panel active
Ở mode tabs, Tab đầu tiên focus tab “1”. ArrowRight chuyển focus và trạng thái selected sang tab “2”, đồng thời scroll container từ vị trí 0 tới 1.054 CSS px trong fixture. ArrowLeft quay lại tab “1”; ArrowRight lần nữa trở về tab “2”. Tab tiếp theo đi thẳng vào link “Chi tiết bước hai” của panel đang chọn.
Home và End không làm thay đổi selection trong lượt Chrome 156 này. CSS Overflow Level 5 Editor’s Draft nói rõ arrow keys dùng để chuyển marker, nhưng đây vẫn là editor’s draft có thể đổi. Vì vậy, không nên tự ghi hướng dẫn Home/End nếu chưa test hoặc chưa có yêu cầu normative tương ứng.
Accessibility tree của lượt tabs có một tablist, năm tab và chỉ nội dung panel active được phơi ra. Số link quan sát giảm từ 12 ở mode links xuống 3; số heading giảm từ 6 xuống 2. Điều này khớp với mô tả rằng nội dung tab inactive bị ẩn khỏi accessibility tree.
Có một chi tiết đáng giữ lại: snapshot qua Chrome DevTools Protocol không hiển thị node tabpanel riêng cho section active, dù release notes và draft mô tả originating element nhận role này. Bài không lấy chỗ lệch đó để kết luận browser “sai”, cũng không nhận đã kiểm chứng bằng screen reader. NVDA/VoiceOver chưa được chạy; bằng chứng ở đây chỉ là keyboard trace và accessibility tree của Chrome.
Before và after phải khớp vị trí nhìn thấy
Value before/after quyết định pseudo-element marker group nằm trước hay sau scroll container trong layout. Fixture xác nhận computed value tương ứng, còn focus đầu tiên sau nút mở đầu vẫn đi vào marker “1” ở cả hai biến thể. Kết quả này không phải lý do để đặt marker bằng mắt ở một đầu rồi khai báo ở đầu kia.
MDN về scroll-marker-group khuyên vị trí hiển thị và vị trí trong tab order nên khớp nhau. Nếu dãy chấm nằm trên carousel, dùng before; nếu nằm dưới, dùng after. Tránh lấy absolute positioning để đảo thị giác trong khi thứ tự focus vẫn đi theo cấu trúc khác — người dùng bàn phím sẽ thấy focus nhảy rất khó đoán.
Ba lỗi dễ gặp khi bàn giao carousel
Lỗi đầu tiên là dùng tabs cho một danh sách bài đọc. Tabs sẽ ẩn panel inactive khỏi accessibility tree, trong khi nội dung thực tế lại được thiết kế để đọc liên tục. Đổi semantics để có arrow-key behavior “xịn” hơn có thể làm mất nội dung khỏi luồng đọc.
Lỗi thứ hai là dùng links cho một widget có quá nhiều marker. Mỗi marker là tab stop, nên 20 slide đồng nghĩa một đường Tab dài. Lúc đó cần xem lại IA: carousel có nên dài đến vậy, có nên phân trang, hay nội dung thực chất là một gallery/list bình thường?
Lỗi thứ ba là chỉ style trạng thái active mà quên :focus-visible. Marker hiện tại và marker đang focus có thể là hai thứ khác nhau. Bài đo focus indicator theo WCAG 2.2 có cách tách hai trạng thái này; focus ring cần rõ ngay cả khi marker active đã có màu riêng.
Tính năng vẫn được MDN đánh dấu limited availability và non-Baseline. Cách an toàn là bắt đầu từ anchor navigation hoạt động được, rồi tăng cường bằng CSS khi browser support. Fixture giữ một nav gồm năm link và chỉ ẩn nó khi @supports (scroll-marker-group: after links) đúng.
<nav class="fallback" aria-label="Điều hướng các phần">
<a href="#panel-1">1</a>
<a href="#panel-2">2</a>
</nav>
@supports (scroll-marker-group: after links) {
.fallback { display: none; }
}
Đừng tự thêm role="tablist"/role="tab" vào fallback nếu chưa cài đủ roving tabindex, arrow keys, selection và quan hệ panel. ARIA không tự sinh behavior. Cách chọn semantics theo interaction này giống câu hỏi timeline nên dùng list hay feed: role chỉ đúng khi mô hình tương tác phía sau cũng đúng.
Decision matrix cho designer và developer

| Câu hỏi | Chọn links | Chọn tabs |
|---|---|---|
| Content model | Các section tạo thành dòng đọc hoặc tập điểm đến | Các panel là trạng thái thay thế nhau |
| Bàn phím | Mỗi marker là một điểm Tab | Một điểm Tab; mũi tên đổi marker |
| Accessibility tree | Nội dung các section vẫn hiện diện | Nội dung panel inactive bị ẩn |
| URL/điều hướng | Gần mô hình link tới section | Gần mô hình tablist/tabpanel |
| Fallback | Anchor navigation tự nhiên | Cần component tabs hoàn chỉnh nếu polyfill |
Fixture không tràn ngang trang ở viewport 390 px; carousel tự cuộn trong vùng 350 px. Một synthetic control dùng CSS zoom: 200% cũng giữ document width bằng 390 px, nhưng đó không thay thế test browser zoom thật, thiết bị vật lý hoặc screen reader. Pattern progressive enhancement có thể tham khảo thêm ở bài flex-wrap balance và compatibility gate.
Chốt lại: semantics đi trước hình chấm
links hợp cho mục lục, timeline và nội dung đọc liên tục; tabs hợp cho panel thay thế với một tab stop và arrow-key navigation. Chrome 156 đã thể hiện khác biệt đó trong cả focus trace lẫn accessibility tree, nhưng tính năng chưa Baseline và bài chưa chạy screen reader.
Trước khi bàn giao, hãy ghi rõ content model, focus path, fallback và browser target. Nếu bản mô tả chỉ có “năm chấm, chấm active màu đỏ”, phần khó nhất của carousel vẫn chưa được thiết kế.